た-форма
たけいпростое прошедшее глагола
Разговорная форма
Структура
- берём て-форму, て→た, で→だ食べて → 食べた、飲んで → 飲んだ
- う・つ・る → った買う → 買った
- く → いた、ぐ → いだ、す → した書く → 書いた (искл.: 行く → 行った)
Подробно
た-форма — простое прошедшее: «сделал». Хорошая новость: если вы знаете て-форму, та-форма получается мгновенно — просто て → た (и で → だ):
- 食べて → 食べた «поел»
- 行って → 行った «пошёл»
- 飲んで → 飲んだ «выпил»
- 書いて → 書いた «написал»
- して → した «сделал»
Все те же правила озвончения, что и у て-формы, и то же исключение: 行く → 行った.
та-форма — третий кит простого стиля (после словарной и ない-форм) и основа многих конструкций: たことがある «доводилось», たほうがいい «лучше бы», たら «если», たり «то…, то…», после неё же строятся придаточные определения в прошедшем.
Отрицательное прошедшее («не делал») — это уже なかった от ない-формы: 行かなかった.
Нюансы
- Связь て↔た абсолютная: любое исключение て-формы один в один повторяется в та-форме (行って→行った).
- «Поел» (факт) и «доводилось есть» (опыт) — разные вещи: 食べた против 食べたことがある. Голая та-форма — это конкретное прошедшее.
- Для существительных/прилагательных прошедшее другое: 学生だった, 高かった — не путайте с глагольным た.
Примеры30
- もう昼ご飯を食べた。
Я уже пообедал.
- 昨日、映画を見た。
Вчера посмотрел фильм.
- 先週京都に行った。
На прошлой неделе ездил в Киото.
- コーヒーを飲んだ。
Выпил кофе.
- 手紙を書いた。
Написал письмо.
- 宿題をした。
Сделал домашку.
- 友達に会った。
Встретился с другом.
- 電車に乗った。
Сел на поезд.
- 音楽を聞いた。
Послушал музыку.
- 朝六時に起きた。
Встал в шесть утра.
- コンビニでおにぎりを買った。
Купил онигири в конбини.
- 先生に質問した。
Задал вопрос учителю.
- 窓を開けたら、風が入ってきた。
Когда открыл окно, вошёл ветер.
- シャワーを浴びたあとで、コーヒーを飲んだ。
После того как принял душ, выпил кофе.
- 財布を落としたみたい。
Кажется, я уронил кошелёк.
- ゆうべ早く寝たから、今日は元気だ。
Лёг спать рано вчера вечером, поэтому сегодня бодрый.
- 弟が泣いたので、驚いた。
Удивился, потому что младший брат заплакал.
- スーパーで野菜を買いたいと思ったが、もう閉まっていた。
Хотел купить овощи в супермаркете, но он уже закрылся.
- 旅行で沖縄の海を泳いだ。
В путешествии плавал в море Окинавы.
- レポートをやっと提出した。
Наконец сдал доклад.
- 子どものころ、よく公園で遊んだ。
В детстве часто играл в парке.
- 電話が鳴ったけど、出られなかった。
Телефон зазвонил, но я не смог взять трубку.
- カフェで新しい友達と話した。
Поговорил с новыми друзьями в кафе.
- 山に登ったとき、景色がとてもきれいだった。
Когда поднялся на гору, вид был очень красивый.
- 先月、免許を取ったんです。
В прошлом месяце получил водительские права.
- 今朝、電車の中で本を読んだ。
Сегодня утром читал книгу в вагоне метро.
- 昨日、うっかりスマホを洗濯機に入れた。
Вчера нечаянно положил смартфон в стиральную машину.
- 会議で意見を言ったら、部長にほめられた。
Когда высказал мнение на совещании, начальник отдела похвалил меня.
- 去年結婚式で写真を撮った。
В прошлом году фотографировал на свадьбе.
- やっと財布を見つけた!引き出しの中にあった。
Наконец нашёл кошелёк! Он был в ящике стола.
Примеры сообщества
добавляют пользователиПримеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.
Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.
Похожие конструкции — в чём разница
🤖 Сравнить с похожими
AI объяснит разницу между た-форма и выбранной конструкцией.
Следующая конструкция
Придаточные определенияпростая форма + существительное («человек, который…»)