〜ています

ています

длящееся действие или состояние

Нейтральная форма

Хотите добавить эту грамматику в повторения?Завести аккаунт

Фуригана:

Структура

тэ-форма + います食べています — «ем (сейчас)»
тэ-форма + いませんотрицание

Подробно

ています — аналог английского continuous и не только. Три главных употребления:

Действие прямо сейчас: 今いま、晩ばんご飯はんを食たべています «сейчас ужинаю», 雨あめが降ふっています «идёт дождь».
Длительное состояние-результат: 東京とうきょうに住すんでいます «живу в Токио», 結婚けっこんしています «женат/замужем», めがねをかけています «носит очки». Действие произошло — состояние длится.
Регулярное занятие: 銀行ぎんこうで働はたらいています «работаю в банке», 日本語にほんごを勉強べんきょうしています «учу японский (вообще, как занятие)».

В разговорной речи い часто выпадает: 食たべています → 食たべてます. Слышать будете постоянно; писать пока учимся полной формой.

Ответ на «уже сделал?» в отрицании — まだ〜ていません «ещё не»: もう食たべましたか。— いいえ、まだ食たべていません。

Нюансы

知しっています «знаю» — но отрицание особое: 知しりません (не «*知しっていません»). Запомните парой.
Глаголы мгновенного перехода (結婚けっこんする, 行いく, 来きたる) с ています дают состояние: 行おこなっています = «уехал и находится там», а не «едет»!
«Живу в…» — всегда 住すんでいます, не «*住すみます».

Примеры30

今いま、晩ばんご飯はんを作つくっています。
Сейчас готовлю ужин.
雨あめが降ふっています。
Идёт дождь.
兄あには東京とうきょうに住すんでいます。
Брат живёт в Токио.
父ちちは銀行ぎんこうで働はたらいています。
Отец работает в банке.
何なにをしていますか。
Что делаешь?
子供こどもたちは公園こうえんで遊あそんでいます。
Дети играют в парке.
姉あねは結婚けっこんしています。
Сестра замужем.
毎日まいにち日本語にほんごを勉強べんきょうしています。
Каждый день занимаюсь японским.
もう昼ひるご飯はんを食たべましたか。— いいえ、まだ食たべていません。
Уже пообедал? — Нет, ещё не ел.
田中たなかさんを知しっていますか。
Вы знаете Танаку-сана?
猫ねこがソファで寝ねています。
Кот спит на диване.
母ははは電話でんわで話はなしています。
Мама разговаривает по телефону.
駅えきの前まえでバスを待まっています。
Жду автобус перед станцией.
彼女かのじょはメガネをかけています。
Она носит очки.
今いま音楽おんがくを聴きいています。
Сейчас слушаю музыку.
弟おとうとは大学だいがくで数学すうがくを勉強べんきょうしています。
Младший брат изучает математику в университете.
空そらに星ほしが輝かがやいています。
На небе сияют звёзды.
友達ともだちは今いま図書館としょかんで本ほんを読よんでいます。
Друг сейчас читает книгу в библиотеке.
彼かれはスーツを着きています。
Он одет в костюм.
まだレポートを書かいていません。
Я ещё не написал отчёт.
毎朝まいあさコーヒーを飲のんでいます。
Каждое утро пью кофе.
窓まどの外そとで雪ゆきが降ふっています。
За окном идёт снег.
先生せんせいは黒板こくばんに何なにかを書かいています。
Учитель что-то пишет на доске.
山田やまださんはもう結婚けっこんしていますか。
Ямада-сан уже женат?
今いま、部屋へやを掃除そうじしています。
Сейчас убираю комнату.
妹いもうとはピアノぴあのの練習れんしゅうをしています。
Младшая сестра занимается на пианино.
あの店みせはもう閉しまっています。
Тот магазин уже закрыт.
週末しゅうまつはよく映画えいがを見みています。
По выходным часто смотрю фильмы.
あ、子供こどもが泣ないていますよ。
О, ребёнок плачет!
彼女かのじょはカフェで働はたらいています。
Она работает в кафе.

Примеры сообщества

добавляют пользователи

Примеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.

Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.

🤖 Сравнить с похожими

AI объяснит разницу между 〜ています и выбранной конструкцией.

Следующая конструкция

〜てもいいможно (разрешение)