
なとり - プロポーズ
なとり / natori
Караоке и слова песни на японском · 2:59
Петь и играть можно после входа — Naminori бесплатный целиком.
Что можно делать с песней
- Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
- Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
- Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.
Слова из песни
Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.
- そこ¶ uk; ① там (о месте, расположенном относительно близко к собеседнику)
- 愛любовь; (ср.) あいする
- 集る1) собираться, сходиться, стекаться (о ком-л.); скопляться, концентрироваться (о
- 形форма; фигура
- モンスター((англ.) monster) чудовище, монстр; гигантский, громадный
- 育つ1) расти; 2) воспитываться
- それ(межд.) вот!; эй!
- 愛すлюбить; → {愛|あい}する — любить
- ダメнепригодный, неудачный, бесполезный, напрасный; : {~な} непригодный, неудачный, б
- 躊躇うколебаться, не решаться
- どうして¶ adv uk; ① как
- 僕(уст.) слуга
- 思えるказаться; представляться вероятным
- バス((англ.) bass); 1) бас
- タイム((англ.) time); 1) время
- 束の間мгновенный; мимолётный
- どれ¶ pn uk; ① который из нескольких
- 綺麗(прям. и перен.) чистый, опрятный; красивый
- 嫌いнеприятный; нелюбимый
- どうтпру!
- 頑張るупорствовать, настаивать {на своём}, быть непреклонным; держаться {до конца}, не
- 普通обычный, обыкновенный; простой
- 生涯1; 1) {вся} жизнь
- 全部все, всё, всё целиком; полностью
- ビビディバビヴー
- しよう
- ないне; не является
- 吐く1) харкать (чем-л.), отхаркивать (что-л.); выплёвывать (что-л.)
- 白昼夢мечтания наяву; дневной сон
- 今世紀нынешний век; {科|か}{学|がく}は<g>{今|こん}{世|せい}{紀|き}</g>になって{急|きゅう}{速|そく}な{進|しん}{歩|ぽ}を
- 最期1) последние минуты (жизни), конец; 2) (уст.) конец
- プロポーズ((англ.) propose): {~する} предлагать; предлагать
- する¶ vs-i uk; ① делать
- 嫌うне любить; не терпеть, не выносить
- 考える1) думать, размышлять, мыслить; 2) думать, представлять себе
- 色1) цвет, окраска; оттенок, тон
- 笑うсмеяться; {…を~} смеяться (над чем-л.)
- ここ① здесь; в этом месте
- 焦る1) торопиться; нервничать
- 怖いстрашный; {…が~} бояться (чего-л.)
- なんで¶ exp conj; ① потому что
- あなた
- ロスタイム¶ sports; ① добавленное время в спортивном матче
- 疲れる1) устать, утомиться, умаяться; (тж. как 2-й компонент сложн. гл.)
- 大体в общем, в целом, в основном; общий, основной
- そうтакой; (уст.) 然う, 左う
- 今回(см.) こんど 1
- ターン((англ.) turn) поворот; {~する} делать поворот
- 終了оканчиваться; истекать
- 安定быть (становиться) устойчивым, стабилизироваться; устойчивость, прочность, стаби
- 関係быть в связи; быть причастным, иметь касательство (к чему-л.)
- どうも1) очень, весьма; (с отриц.) никак
- 曖昧: {~な} неясный, неопределённый, туманный; {~にする} вносить неясность, затуманивать
- 野暮ったいнемодный; простоватый
- ゾッコン¶ adj-na; ① быть безумно влюблённым
- わかる
- きっと① непременно; наверняка
- まだ
- 足りるбыть достаточным, хватать
- 浮き足立つ1) быть готовым к бегству; 2) (см.) うきあし (を払う)