【Ado】ギラギラ

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• もう(связ.:) もうと鳴く мычать; 1) уже
• 本当にほんとうにпоистине, действительно; реально
• 素晴らしいすばらしいзамечательный, великолепный, изумительный
• 世界せかいмировой, всемирный; международный
• 今日きょうсегодня; этот (нынешний) день
• 己おのれ1) себя, себе, собой (и т. д.); 2) (кн.) ты
• 醜悪しゅうあくуродливый, безобразный; мерзостный, отвратительный, гадкий
• 惑うまどう(см.) まよう
• 人ひと1) человек, люди; 2) личность, характер
• 好きすきлюбимый, излюбленный, нравящийся; любовь
• 思うおもう1) ((тж.) 想う) думать; 2) думать, полагать, считать
• 気持ちきもちчувство; ощущение
• 前まえпрежний, бывший; 1) первенство
• ある
• 悶えるもだえるмучиться, страдать; быть в большом горе
• 正直しょうじきчестность, добросовестность, порядочность; прямота, правдивость
• 言ういうговорить; сказать
• 私わたしа) мой; б) частный
• 顔かお1) лицо; 2) (замещает понятия сам, человек:)
• そうтакой; (уст.) 然う, 左う
• 神様かみさま¶ hon; ① Бог
• 左手ひだりて1) левая рука; 2) левая сторона (напр. дороги)
• 描くえがくрисовать; описывать
• 必然ひつぜん: {～の} обязательный, непременный; необходимый
• この世このよэтот свет (мир); эта жизнь
• ラブソングлюбовная песня; この{歌|うた}は<g>ラブソング</g>です。 ∥ Эта песня — любовная песня.
• どれ¶ pn uk; ① который из нескольких
• ひとつ
• 絶対ぜったい: {～{の}}, {～的} абсолютный; {～に} абсолютно
• 使い道つかいみちупотребление, применение; {～のある} полезный, годящийся, {при}годный
• ないне; не является
• くちい
• 憐
• 欲しいほしいхотеть, желать (чего-л.)
• スパンコールпайетка; ≡ スパングル
• 瘡蓋かさぶたструп
• 身み1) тело; (перен.) сам {человек}
• 守るまもるзащищать; охранять
• 愛すあいすлюбить; → {愛|あい}する — любить
• なん
• ギラギラ{ослепительно} блестеть, сверкать; (ономат.:) {～する} {ослепительно} блестеть, све
• 輝くかがやくсверкать, блестеть, блистать; сиять
• 夜よる1. ночь; вечер
• 呑むのむ1) пить; (ср.) のまれる, のませる, のめる【飲める】
• 今いまтеперешний, нынешний; теперь, сейчас
• 見るみるвидеть; смотреть
• 目め(суф. порядковых числительных); (связ.:)
• 染みるしみる1) проникать, просачиваться; пронизывать
• 花火はなびфейерверк; 1) фейерверк
• ファニーсмешной, забавный
• ビザールпричудливый; странный
• ギラ
• お釈迦様おしゃかさまБудда (почтительно)
• 存ずるぞんずる(см.) ぞんじる
• 健やかすこやかздоровый; бодрый
• 狂うくるう1): {気が}狂う (прям. и перен.) сойти с ума, обезуметь, помешаться; 2) портиться, ло
• それ(межд.) вот!; эй!
• 共生きょうせい(биол.) симбиоз; (геол.) парагенезис
• 端はじ1) остаток {при делении}; излишек {сверх круглой суммы (сверх нужного)}
• ムリнасильственный; насильно