橙鳴る

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 時とき1) время; {…の～に} во время (чего-л.)
• 経つたつпроходить (о времени)
• 私わたしа) мой; б) частный
• 見かけるみかけるвидеть, замечать
• 顔かお1) лицо; 2) (замещает понятия сам, человек:)
• 見るみるвидеть; смотреть
• あんなにтак; такой
• 切り裂くきりさくрезать на части; вспарывать
• 破れるわれる1) трескаться; разбиваться, раскалываться, ломаться
• 記憶きおくпамять; воспоминание
• 辿るたどる1) (прям. и перен.) идти, следовать (по какому-л. пути, по следам и т. п.); 2) (
• いつも
• そうтакой; (уст.) 然う, 左う
• やる¶ v5r vt uk; ¶ col
• じわじわпостепенно, понемногу; медленно, но верно
• 育つそだつ1) расти; 2) воспитываться
• 種たね1) вид; род
• 蒔くまくсеять (что-л.), засевать (чем-л.)
• 振る舞いふるまい1) поведение, манеры; {～をする} вести (держать) себя (как-л.)
• 予想よそうпредположения, ожидания; {～する} предполагать
• つく
• 結末けつまつокончание, завершение, конец; заключение
• 終わるおわるкончаться; оканчивать
• 人ひと1) человек, люди; 2) личность, характер
• 境界きょうかい(см.) きょうかい【境界】
• 知るしる1) знать; 2) узнавать (что-л.)
• 風かぜ1) {внешний} вид, облик (чей-л.); одежда, костюм (на ком-л.)
• ぼやけるпотускнеть, поблёкнуть
• 始まるはじまるначинаться; открываться
• 単純たんじゅんпростой; : {～な} простой
• 響くひびく1) звучать; звенеть
• 声こえголос; звук голоса
• 笑うわらうсмеяться; {…を～} смеяться (над чем-л.)
• 焼きやき1) печенье; жаренье
• 君きみ1. ты; 2. (уст.) господин
• 負けまけпоражение; проигрыш
• 鮮やかあざやかяркий (о цвете, о впечатлении); блестящий (о работе, речи, искусстве, достижения
• 描くえがくрисовать; описывать
• 日々ひびкаждый день, ежедневно, день за днём, изо дня в день; {～{の}} ежедневный, повседн
• 照らすてらす1) освещать (что-л.); 2) сопоставлять
• 温もりぬくもり(см.) ぬくみ
• ひとり
• ずっと(ономат.); 1) прямо
• 泳ぐおよぐ1) плавать, плыть (о человеке); купаться (в реке, в море)