ナギイチ

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 灼熱しゃくねつнакаливание; {～する} накаливаться, раскаляться
• 砂浜すなはまпесчаное побережье; песчаный пляж
• 寝そべるねそべるраскинуться {во сне}
• 水着みずぎкупальный костюм
• ショー((англ.) show) спектакль; зрелище
• 海うみморе
• 青いあおい1) ((тж.) 蒼い) синий, голубой; 2) зелёный
• 空そら: {～の} пустой; полый
• 染みるしみる1) проникать, просачиваться; пронизывать
• 散らばるちらばるбыть разбросанным (рассыпанным); валяться где попало
• ジュエルдрагоценный камень; ювелирное украшение
• キラキラсверкающий; искрящийся
• 輝くかがやくсверкать, блестеть, блистать; сиять
• 目移りめうつりпереводить взгляд с одного на другое; : {～{が}する} переводить взгляд с одного на д
• する¶ vs-i uk; ① делать
• 盗むぬすむворовать; красть, воровать
• そば
• 慣れるなれる1) привыкать (к чему-л.), свыкаться (с кем-л.); 2) ((тк.) 馴れる) приручаться
• 大事だいじсерьёзное (большое) дело; целая история
• ここ① здесь; в этом месте
• ある
• きっと① непременно; наверняка
• 思い出すおもいだす1) вспоминать; 2) придумывать
• 渚なぎさ(кн.) прибрежная полоса, побережье
• 一番いちばんпервый; лучший
• かわいい
• あなた
• 娘むすめ(суф. после имени) мадемуазель, мисс; (ср.) おじょうさん
• 指ゆび(прост.) называние, указывание (на кого-л.); 1): {～で} вдвоём
• 差すさす(неперех.); 1) прибывать (о воде)
• ナギнаги (хвойное дерево Nageia nagi); ⊞ なぎ ← 梛 · 竹柏 · 椛 (нерегул.)
• イチ
• はっきりа) быть отчётливо видным; б) ясно разобраться (в чём-л.)
• 夏なつ1. лето; {～{の}} летний
• 恋こいлюбовь; (ср.) こいする
• 誰だれкто; {～の} чей
• ハンパ
• ないусилительный суффикс; ※ после основы прилагательного
• 太陽たいようсолнце
• 照りつけるてりつけるпадать (на что-л. (о лучах солнца)
• 光ひかり1) сияние, блеск; свет
• 影かげ(кн.) свет (солнца, луны, светильника и т. п.); 1) (прям. и перен.) тень
• どこ
• 熱いあつい1) горячий; 2) (прост.) пылкий (в чём-л.)
• 見当けんとう1) предположение, расчёт; 2) направление
• つく
• どれ¶ pn uk; ① который из нескольких
• 思うおもう1) ((тж.) 想う) думать; 2) думать, полагать, считать
• 愛しいいとしい1) любимый, дорогой; 2) бедный, жалкий
• かたち
• ちゃんと(прост.) как следует; как раз, вовремя
• 伝わるつたわる1) передаваться, переходить; 2) двигаться вдоль (чего-л.)
• 友達ともだちприятель, товарищ; {～になる} подружиться
• 恋人こいびとвозлюбленный; любовник
• 自由じゆうсвобода; {～な} свободный
• 距離きょりрасстояние, дистанция; дальность
• いつの
• 日ひ1) день; (ср.) ひならず, ひのくれ
• 分かるわかるпонимать; быть понятым
• 当然とうぜんестественно, само собой разумеется; в порядке вещей