eill | フィナーレ。 (Official Music Video)

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип в режиме практики: видно текст и вашу высоту голоса (оценки по нотам у этой песни пока нет).
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 君きみ1. ты; 2. (уст.) господин
• ほんとに
• わかる
• ハッピーエンド((амер.) happy end) счастливый конец
• 甘いあまい1) сладкий; (обр.) слащавый
• 豪華ごうかроскошный, великолепный, пышный; (кн.:) {～な} роскошный, великолепный, пышный
• デザート((англ.) dessert) десерт
• いい① хороший; отличный
• ふたつ
• 傘かさзонт, зонтик
• 相合い傘あいあいがさ(связ.:) 相々傘で行く идти под одним зонтиком (вдвоём)
• ちょっと¶ adv uk; ① немного
• 冷たいつめたいхолодный, прохладный
• 愛するあいするлюбить; (как опред.) любимый
• 代償だいしょうвознаграждение; компенсация
• いくらでも
• ずっと(ономат.); 1) прямо
• ダーリンвозлюбленный; возлюбленная
• 星屑ほしくずмелкие звёзды на ночном небе
• ないне; не является
• ふたり
• ぼる(прост.); 1) получать чрезмерные прибыли, баснословно наживаться
• ちの
• 世界せかいмировой, всемирный; международный
• 最後さいごа) под конец; напоследок
• 花火はなびфейерверк; 1) фейерверк
• あげる
• フィナーレ((ит.) finale) финал
• 飾るかざる1) украшать, наряжать; убирать, декорировать
• 奇跡きせきчудо; чудо
• 降るふる1) ((тж.) 降る) спускаться {вниз}; сходить {вниз}
• 恋こいлюбовь; (ср.) こいする
• 落ちるおちる1) ((тж.) 堕ちる) падать (сверху вниз); сваливаться, обрушиваться (напр. о крыше, о
• もう(связ.:) もうと鳴く мычать; 1) уже
• 離すはなす1) отделять (от чего-л.); разделять, разъединять (что-л.)
• 味気あじけ
• 悪いわるい1) плохой, скверный, нехороший, худой, дурной; вредный
• どんなにкак; {～…でも}, {～…ても} как бы ни, сколько бы ни
• 出るでる1) выходить (откуда-л., куда-л.); Kは今用事で出ています К. сейчас вышел по делу
• 逢えるあえる
• きっと① непременно; наверняка
• 終りおわりконец; конец, окончание, финал
• 幸せしあわせсчастье; счастливый
• キス((англ.) kiss) поцелуй; {～する} целовать{ся}
• する¶ vs-i uk; ① делать
• いつか
• 今日きょうсегодня; этот (нынешний) день
• 忘れるわすれるзабывать; забыть, запамятовать
• 天気てんき1) погода; 2) хорошая погода
• 合ごう1) (мера ёмкости = 0,18 л.); 2) (мера расстояния при восхождении = 0,1 общей выс
• いっこ
• はじめて
• 目め(суф. порядковых числительных); (связ.:)
• ある
• 覚えるおぼえる1) запоминать; помнить
• 誓うちかうклясться (в чём-л.), давать слово (обет, зарок)
• 素っ気そっけ
• それ(межд.) вот!; эй!