
*Asterisk
ORANGE RANGE
Караоке и слова песни на японском · 4:16
Петь и играть можно после входа — Naminori бесплатный целиком.
Что можно делать с песней
- Петь под оригинальный клип в режиме практики: видно текст и вашу высоту голоса (оценки по нотам у этой песни пока нет).
- Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
- Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.
Слова из песни
Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.
- 見上げる1) смотреть вверх; поднимать глаза кверху
- 夜空ночное небо; (перен.) ночная темнота
- 星1) звезда; {~の} звёздный
- 光1) сияние, блеск; свет
- 古(кн.) древность, старина
- 思い1) ((тж.) 想い) мысль; думы
- 願い1) просьба, мольба; желание
- 時代1) эпоха, период, век; времена, годы
- 超える1) переходить, перебираться, переезжать; переваливать (через что-л.)
- 色あせる① выцветать (о цвете); становиться тусклым
- 卜гадание; {~をする} гадать
- ないне; не является
- 届く1) доставать, касаться; 2) доходить, быть полученным
- キラリ
- 瞳зрачок; (перен.) глаза
- 映る1) отражаться; обрисовываться
- 誰かкто-нибудь; кто-то
- 叫び1) крик, выкрик, возглас, восклицание; 2) зов, призыв
- 風1) {внешний} вид, облик (чей-л.); одежда, костюм (на ком-л.)
- 想い1) ((тж.) 想い) мысль; думы
- 月1) луна, месяц; 2) месяц (календарный)
- 力1) {физическая} сила; мощь
- ある
- 生きるжить; быть живым
- くむ
- 今日сегодня; этот (нынешний) день
- 僕らмы
- いつか
- 誰кто; {~の} чей
- 胸1) грудь; 2) (перен.) сердце, душа
- 光るсиять, блестеть, сверкать; светить
- 一つ1) один {единственный}; {~の} один
- 二つ1) два; {~にする}, 二つに分ける делить надвое (пополам)
- 鐘колокол
- 音звук; звук
- 響く1) звучать; звенеть
- 心душа; сердце
- 広いширокий; просторный
- 深い1) (прям. и перен.) глубокий; 2) (связ.) густой
- 物語рассказ, повесть; {~をする} рассказывать, повествовать
- 雫капля; брызги воды
- 細い(см.) こまかい
- 線路(ж.-д.) линия, путь
- 築くстроить, возводить, сооружать
- 時間1) час; 2) урок (в учебном заведении)
- 動く1) двигаться; передвигаться
- 流れる1) течь; 2) плыть
- 静かтихий, спокойный; тихий
- 目(суф. порядковых числительных); (связ.:)
- 閉じるзакрывать; запирать
- 耳1) ухо; уши
- すます
- 大空(кн.) воздушные просторы, небесный океан; небо, небеса
- 白黒1) белое и чёрное; 2) невиновность и виновность
- 写真фото{карточка}, фотоснимок
- なびく
- マフラー① шарф; глушитель
- 白い1) белый; 2) пустой, незаполненный (о бланке и т. п.)
- 息(кн.) 1) сын; 2) проценты (на капитал)
- 少しнемного, немножко; {~の} незначительный