【Ado】モンストロ（Monstruo）

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 答えこたえ(уст.) ответ; действие, эффект
• 欲しいほしいхотеть, желать (чего-л.)
• 晒さらしвыставление (на позор, для устрашения); 1) отбелка
• 出せるだせる
• 祈れるいのれる
• 胸むね1) грудь; 2) (перен.) сердце, душа
• 熱源ねつげんисточник тепла
• 駆け抜けるかけぬけるпробегать через (что-л.)
• 前線ぜんせん1) передняя (первая) линия; (воен.) передовая линия
• 超絶ちょうぜつ(кн.) превосходство; отличные качества
• 刻むきざむ1) крошить, рубить, нарезать; шинковать
• 対峙たいじ(см.) あいたいじ
• する¶ vs-i uk; ① делать
• わかる
• 違いちがい1) различие, разница; расхождение
• 眼めглаза; (ср.) め【目】
• 見えるみえる1) мочь видеть; 2) быть видимым, виднеться
• 研ぎ澄ますとぎすます1) оттачивать; 2) начищать до блеска
• 牙きばклык; бивень
• 言ういうговорить; сказать
• 無理むりнасильственный; насильно
• 馴染みなじみ1) близкое знакомство; {～になる} близко познакомиться (с кем-л.)
• 超えるこえる1) переходить, перебираться, переезжать; переваливать (через что-л.)
• 常識じょうしき1) здравый смысл; благоразумие
• 跳び越すとびこす1) перескакивать, перелетать (через что-л.); пересекать (напр. океан, о самолёте
• バチバチ¶ n adv-to vs on-mim; ① потрескивание огня, фейерверков и т. п.
• レベチсовсем другой уровень; на голову выше
• 僕ぼく(уст.) слуга
• 天才てんさい{природный} талант; гений
• 勝ちかちпобеда, выигрыш; успех
• 鳴らせるならせる
• 才能さいのうталант, способности; {～のある} талантливый, даровитый
• 踊りおどり(см.) おどりじ; 1) танец, пляска
• ブチ
• 抜くぬく(как 2-й элемент сложн. гл. обозначает исчерпывающий характер действия:); 1) выт
• 前まえпрежний, бывший; 1) первенство
• 望めるのぞめる
• 上うえа) находящийся наверху (выше); верхний
• 誰だれкто; {～の} чей
• 高いたかい1) высокий; 2) громкий
• 気高いけだかいблагородный, достойный
• おまえ
• 衝動しょうどう1) удар, потрясение; 2) толчок, импульс, побуждение
• 燃え尽きるもえつきるвыгореть, полностью исчерпать себя; トムは、{野|や}{球|きゅう}{選|せん}{手|しゅ}として<g>{燃|も}え{尽|つ
• ゾクゾクдрожать (от холода, страха и т. п.); чувствовать, как мурашки бегают (как мороз
• 進化しんかэволюционировать, развиваться; развитие, эволюция
• おののく
• 止まるとまる1) останавливаться; 2) оставаться {на месте}
• 喉のどгорло; (кн. см.) のど
• 暴れるあばれるбушевать, буянить, бесчинствовать, скандалить, дебоширить; быть непослушным, быт
• ヤバ
• 気味きみ(бирж.) состояние рынка
• 目め(суф. порядковых числительных); (связ.:)
• カリスマ((англ.) charisma) харизма
• あげる
• 会場かいじょう1) зал собраний, помещение (митинга, выставки и т. п.); место собрания (митинга
• ここ① здесь; в этом месте
• 火ひ1) огонь, пламя; 2) пожар
• 灯すともす(см.) ともす; зажигать (свет)
• 燃えるもえる(прям. и перен.) гореть, пылать