【MAD/AMV】アオのハコ×然らば/マカロニえんぴつ【セリフ入り/高画質】

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• もう(связ.:) もうと鳴く мычать; 1) уже
• 吸
• 転がすころがす(см.) ころばす
• 音楽おんがくмузыка; {～的} музыкальный
• 気持ちきもちчувство; ощущение
• くじける
• 踊るおどるтанцевать; 1) танцевать, плясать
• 願うねがうпросить, молить; хотеть, желать
• まだまだ¶ adv uk; ① всё ещё
• 間に合うまにあう1) успевать, поспевать; 2) быть готовым {в срок}
• 正すただす1) исправлять, выправлять; 2) (см.) ただす【質す】2
• 心こころдуша; сердце
• かける
• いく
• 伝えるつたえるпередавать
• もう少しもうすこしещё немного; ещё чуть-чуть
• 良いよいхороший; приятный
• バカ1) дурак, дурень, глупец, простофиля; {～にする} а) дурачит, морочить, водить за нос
• 疲れるつかれる1) устать, утомиться, умаяться; (тж. как 2-й компонент сложн. гл.)
• やめる
• 乗るのる1) садиться (на лошадь, на любое средство передвижения); ехать (в чём-л., на чём
• 恋こいлюбовь; (ср.) こいする
• 熟じゅく1) ревностно; старательно
• なける
• 間ま1; 1) промежуток, расстояние
• 大きいおおきいбольшой, крупный; (ср.) おおきく【大きく】
• キラ
• 気づくきづく① замечать; осознавать
• 仕方しかた1) способ; 2) средство, выход (из положения)
• 悪いわるい1) плохой, скверный, нехороший, худой, дурной; вредный
• あなた
• 生けるいけるживой; 1) ((тж.) 生ける) держать живьём (в живом виде)
• 夢ゆめ1) сновидение, сон; 2) сон
• 追いかけるおいかけるдогонять (кого-л.); гнаться (за кем-чем-л.)
• 見るみるвидеть; смотреть
• たい¶ aux-adj adj-i; ① хотеть сделать ...
• 一生いっしょう1; 1) вся жизнь
• バスケбаскетбол; → バスケットボール — баскетбол
• たく
• 思うおもう1) ((тж.) 想う) думать; 2) думать, полагать, считать
• 砕けるくだける1) разбиваться, ломаться; быть разбитым
• 足るたる(кн.); 1) быть достаточным
• 子こ1) ребёнок, дитя; 2) детёныш
• どこ
• 行くいく(кн.) уйти, скончаться; (см.) ゆく【行く】
• 声こえголос; звук голоса
• ないусилительный суффикс; ※ после основы прилагательного
• 愛あいлюбовь; (ср.) あいする
• さも
• 嘘うそложный; лживый
• 悲しいかなしいпечальный, грустный
• 私わたしа) мой; б) частный
• たん① уменьшительно-ласкательный суффикс, употребляемый с именами и т. п.; → ちゃん — с
• いい① хороший; отличный
• よく
• 見えみえ1) внешний вид, наружность; 2): {…を～にする} делать (что-л.) напоказ
• てる① обозначает действие, происходящее в данный момент или продолжающееся во времен
• 誰だれкто; {～の} чей
• 生き方いきかたобраз жизни; как {надо} жить
• きく