
夜に駆ける
YOASOBI
Караоке и слова песни на японском · 4:22
Петь и играть можно после входа — Naminori бесплатный целиком.
Что можно делать с песней
- Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
- Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
- Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.
Слова из песни
Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.
- 沈む1) погружаться в воду; тонуть, идти ко дну
- 溶けるтаять; плавиться
- 空: {~の} пустой; полый
- 広がる1) ((тж.) 拡がる) шириться, расширяться; распространяться
- 夜1. ночь; вечер
- 一言сказать своё слово (о чём-л.), сделать замечание; {одно} слово
- 全てвсе; всё
- 分かるпонимать; быть понятым
- 日1) день; (ср.) ひならず, ひのくれ
- 君1. ты; 2. (уст.) господин
- 姿1) фигура; облик
- フェンスзабор; ограда
- 重なる1) громоздиться; быть сложенным (лежать) один на другом
- 初めてвпервые; впервые, в первый раз
- 会うвстречать; встречаться
- 僕(уст.) слуга
- 心душа; сердце
- 奪う1) отнимать (что-л.); лишать (чего-л.)
- どこ
- 儚い1) кратковременный; эфемерный, преходящий
- 空気воздух; (прям. и перен.) атмосфера
- 纏うнакинуть {на себя} (что-л.); укутаться (во что-л.)
- 寂しいодинокий; 1) унылый, грустный
- 目(суф. порядковых числительных); (связ.:)
- いつ① когда; в какое время
- チック((от сокр. англ.) {cosme}tic) помада (для волос)
- タック((англ.) tuck) сборки
- 鳴る1) звучать, раздаваться; 2) (перен.) быть {широко} известным
- 世界мировой, всемирный; международный
- 触れる1) касаться, трогать; дотрагиваться
- 心無い1) бездушный, бессердечный, чёрствый; безжалостный
- 言葉слово; язык
- うるさい
- 声голос; звук голоса
- 涙слеза; (уст.) 泪
- 零れる1) проливаться, переливаться через край; расплёскиваться
- ある
- 喜ぶ(を) радоваться (чему-л.)
- きっと① непременно; наверняка
- 見つける1) замечать; открывать, обнаруживать, находить
- 騒がしい1) шумный, шумливый; 2) неспокойный
- 日々каждый день, ежедневно, день за днём, изо дня в день; {~{の}} ежедневный, повседн
- 笑える① смеяться; рассмеяться
- 思い付くпридумывать
- 眩しいослепительный, слепящий
- 明日завтрашний день; завтра
- 明けるоткрывать; 1) открывать
- 落ちる1) ((тж.) 堕ちる) падать (сверху вниз); сваливаться, обрушиваться (напр. о крыше, о
- 前прежний, бывший; 1) первенство
- 手1) рука, руки; лапа
- 掴む1) хватать, схватывать, держать (зажимать) в руке; хвататься (за что-л.
- 忘れるзабывать; забыть, запамятовать
- 閉じ込めるзапирать (кого-л.); держать взаперти
- 抱きしめるкрепко обнимать, сжимать в объятиях, {крепко} прижимать к груди
- 温もり(см.) ぬくみ
- 溶かす1) растворять, распускать (в воде); растапливать (напр. лёд)
- 怖いстрашный; {…が~} бояться (чего-л.)
- いつか
- 昇るподниматься; взбираться
- いる¶ v1 vi uk; ① быть живым