【然らば】マカロニえんぴつ　#曲を知ってもらいたい

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• もう(связ.:) もうと鳴く мычать; 1) уже
• 吸
• かんдзинь; звон колокольчика или небольшого гонга
• 歌声うたごえ(кн.) пение
• 音楽おんがくмузыка; {～的} музыкальный
• 中なか1) в, внутри; 2) среди, из {числа}, между
• 転がすころがす(см.) ころばす
• 気持ちきもちчувство; ощущение
• くじける
• 踊るおどるтанцевать; 1) танцевать, плясать
• 願うねがうпросить, молить; хотеть, желать
• まだまだ¶ adv uk; ① всё ещё
• 間に合うまにあう1) успевать, поспевать; 2) быть готовым {в срок}
• 心こころдуша; сердце
• かける
• 伝えるつたえるпередавать
• もう少しもうすこしещё немного; ещё чуть-чуть
• 良いよいхороший; приятный
• 疲れるつかれる1) устать, утомиться, умаяться; (тж. как 2-й компонент сложн. гл.)
• やめる
• 多分たぶんмного (чего-л.); большой (напр. о вознаграждении)
• ないусилительный суффикс; ※ после основы прилагательного
• 恋こいлюбовь; (ср.) こいする
• 実にじつに1) действительно, поистине; 2) (уст.) теперь, в данную минуту
• 愛あいлюбовь; (ср.) あいする
• 大きいおおきいбольшой, крупный; (ср.) おおきく【大きく】
• キラ
• 気づくきづく① замечать; осознавать
• 仕方しかた1) способ; 2) средство, выход (из положения)
• 悪いわるい1) плохой, скверный, нехороший, худой, дурной; вредный
• あなた
• 生き方いきかたобраз жизни; как {надо} жить
• 夢ゆめ1) сновидение, сон; 2) сон
• 追いかけるおいかけるдогонять (кого-л.); гнаться (за кем-чем-л.)
• 痛いいたい1) больно, болит; 2) болезненный, чувствительный
• 見るみるвидеть; смотреть
• 素もと(хим.) элемент
• どうせ1) (см.) どうしても 1, 2, 3; 2) {если} вообще, раз уж, уж если
• 拾うひろう1) подбирать (напр. с земли); находить (кем-л. утерянное, на улице и т. п.)
• 戻るもどる1) возвращаться, идти назад; 2) быть возвращённым (о вещах, товарах и т. п.)
• 砕けるくだける1) разбиваться, ломаться; быть разбитым
• 先さき(прост.) недавно, только что; {～から} ещё раньше
• 塗るぬるнамазывать (что-л.), смазывать, обмазывать (чем-л.); красить
• 声こえголос; звук голоса
• たけ
• もうす
• 悲しいかなしいпечальный, грустный
• まだ
• 傷つくきずつくбыть раненным, получить рану (ранение); ушибить{ся}
• 誰だれкто; {～の} чей
• あと
• 少しすこしнемного, немножко; {～の} незначительный
• きた
• ラスト((англ.) last) конец
• なる¶ suf adj-f; ¶ arch
• 嘘うそложный; лживый
• 前まえпрежний, бывший; 1) первенство
• ぎになった
• 参さんтри; (гл. обр. на ценных бумагах) три
• 切るきる(как 2-й элемент сложн. гл. показывает, что действие доведено до конца:); ёмикир